Let $\operatorname{ad}_x:L\rightarrow GL(L)$ be the adjoint representation. In Humphreys "Introduction the Lie-Algebras and representation theory" one can find this example where $x,y$ and $h$ are defined here. (The first picture can be find on page 6 and the second one on page 22).
I would like to understand how one can compute $\operatorname{ad}_x$. Hopefully someone can help me :)