Here is the screenshot of the proof on $M\otimes_S N$ being a left $R$-module when $M$ is an $(R,S)$-bimodule and $N$ a left $S$-module, taken from Module Theory by Blykh.
What I am wondering is why, instead of verifying that $M\otimes_S N$ is a left $R$-module under such action directly, the author defined a balanced map $\vartheta_r$ compatible with the action and induced a $\Bbb Z$-endomorphism $f_r$ on $M\otimes_S N$ from it.
Here are some of my explanations:
When we are settled down to verify the left $R$-module structure on $M\otimes_S N$, the axioms \begin{align*} (r+s)\cdot p&=r\cdot p+s\cdot p \\ (rs)\cdot p&=r\cdot(s\cdot p) \\ 1_R\cdot p&=p \end{align*} where $p\in M\otimes_S N$ are rather trivial. Nonetheless, the last axiom for $p_1,p_2\in M\otimes_S N$ $$r\cdot(p_1+p_2)=r\cdot p_1+r\cdot p_2$$ is nontrivial. The definition of the action relies on a specific representation of each $p\in M\otimes_S N$. It would be hard for us to obtain the desired formula once the representation of $p_1+p_2$ is given differently from the representations of $p_1$ and $p_2$. However, for the sake of endomorphism $f_r$ on $M\otimes_S N$, everything is way simpler, as such axiom follows merely by the linearity of $f_r$.
Not sure if my intuitions are correct. Hope to hear from you guys.
Update: I also noticed that the function $f_r$ ensured the action to be well-defined. It is always a big problem when we define functions on elements that rely on specific structures.
